Henrique Zambelli

Profissão: Encantar

Você pode nunca tê-lo visto, mas certamente o ouviu.

Sua voz estava por trás dos maiores sucessos da Dramaturgia do SBT.

As reviravoltas de Pérola Negra,

LEIA TAMBÉM:

CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE

● Substituto de Renato Gaúcho: Ex-técnico do São Paulo diz SIM para assinar com Grêmio em 2025

● Em vigor: Novo salário mínimo de R$1.711 é confirmado pra salvar milhões de CLTs em 2025

● IMPERDOÁVEL: Nova lei do capacete traz multa pesada aos donos de motos da Honda e Yamaha

A inocência de Esmeralda,

O amor de Canavial de Paixões.

Todas estas tramas passaram pelas mãos de Henrique.

Como se não bastasse escrever, ele atua.

E dirige.

E, ah, apresenta.

Henrique é “garçom“.

E na sua bandeja, há Arte para todos os gostos…

 

Henrique Zambelli, um profissional completo

 

Foco Máximo Das 7 Novelas que você adaptou no SBT, é possível eleger uma preferida?

Henrique Zambelli Sim, é a Pérola Negra, porque talvez seja a história mais rica e empolgante e porque tenha sido a Novela em que tive maior liberdade criativa no meu trabalho.

 

FM Como “adaptador” do texto, qual era seu nível de autonomia? Você podia alterar histórias ou criar personagens? Durante o processo de escrita havia interferência e/ou prestação de contas à Televisa, detentora dos direitos autorais?

HZ A ordem era ser o mais fiel possível ao original. As alterações eram sempre no sentido de tornar abrasileiradas algumas situações dos textos. As histórias em si já eram geralmente bem formatadas. No caso das novelas que fiz, nunca houve nenhuma interferência da Televisa.

 

FM Entre suas adaptações, algumas alcançaram muito sucesso (como Esmeralda e Canavial de Paixões), mas outras não repercutiram muito (como Jamais te Esquecerei e Cristal). Quais são os motivos dessa oscilação? As tramas de menor sucesso eram mais “fracas”?

HZ Curiosamente as histórias que fizeram menos sucesso foram as menos fiéis aos originais. Quanto mais mãos mexiam no texto, menor era a audiência da novela.

 

FM Canavial de Paixões vai ao ar pela quarta vez no próximo dia 20. A que se deve tanto sucesso? Além da grande repercussão, a trama também se destacou pelo Elenco. Como, numa época de Mercado fechado e centralizado na Globo, Canavial conseguiu reunir nomes como Débora Duarte, Cláudia Ohana, entre outros?

HZ O sucesso de Canavial deve-se aos arquétipos de Romeu e Julieta, a história do amor impossível entre jovens de famílias rivais que há séculos encanta o público. Na época, vários atores de renome estavam sem contrato com a Globo e o SBT também não contava com a concorrência da Record. Muitos participaram da produção seduzidos por altíssimos salários. Em compensação, atores menos conhecidos do mesmo elenco ganhavam bem pouco por conta disso.

 

FM Parte da Mídia sempre retratou um Silvio Santos distante e desinteressado pelo núcleo de Teledramaturgia. Essa visão é verdadeira? Silvio opinava sobre a escolha e desenvolvimento das Novelas? Como era seu relacionamento com o “Patrão”?

HZ Se o Sílvio não curtisse as novelas do SBT, o departamento de Dramaturgia já teria sido extinto em 2003 quando houve um grande corte de funcionários durante a produção da Novela Jamais te Esquecerei – apelidada “carinhosamente” pela equipe de “Jamais te Lembrarei” – tamanho o trauma que houve com a demissão de muitos colegas na época. Muitas Novelas foram verdadeiros fiascos, mas até hoje o departamento de Teledramaturgia existe. Todo mundo sabe que o Silvio Santos retira algo do ar quando bem entende. Ou seja, ele acredita na Dramaturgia da Emissora dele e felizmente voltou a investir nas novelas que são a verdadeira cara do SBT. Eu só tive relação direta com o Silvio quando dirigi o Programa humorístico Sem Controle. Ele sempre elogiou meu trabalho não só como diretor, mas como roteirista e adaptador de textos.

 

FM Sob sua ótica, quais são as maiores virtudes e defeitos do estilo mexicano de Dramaturgia?

HZ A maior virtude é manter viva a dose de fantasia que as histórias das novelas vêm perdendo com o realismo cada vez mais frequente nas produções atuais. Quanto ao defeito, não diria que seja um, mas talvez a escola de interpretação dos atores de novelas do México seja diferente da dos atores brasileiros e isso cause algum estranhamento e preconceito por uma parcela do público. Mas é possível observar que, em novelas mais recentes, a interpretação mexicana já tem seguido um padrão mais americanizado ditado pelo cinema dos EUA.

 

FM Anos se passam, mas o fascínio do público por Obras simplórias como Maria do Bairro e afins permanece. Como você explicaria esse fenômeno?

HZ Eu não considero Maria do Bairro uma Obra simplória. Afinal uma Novela, que é remake de várias outras obras latinas e já foi reprisada diversas vezes, sempre com sucesso, não pode ser considerada algo inferior. É como eu disse numa resposta anterior: a fantasia e um lirismo de uma Cinderela (neste caso, à mexicana) fascina ainda uma boa parte do público que ainda quer sonhar na frente da televisão, em vez de ver tragédias e dramas reais que já fazem parte da vida real de muitas pessoas.

 

FM Estar fora da TV é uma frustração para alguém que passou tantos anos trabalhando nela? Você ainda sonha em voltar ao ramo?

HZ Eu acredito que frustração é o que sentem as pessoas que sonham em ser roteiristas, escritoras, em mostrar seus trabalhos e não tiveram ou talvez nunca terão uma oportunidade para isso – muitas vezes até por total incompetência. Felizmente fiz trabalhos de sucesso que até hoje são reapresentados, lembrados e elogiados por muita gente. Eu seria injusto com minha própria história se me sentisse frustrado. Caso um dia volte a fazer TV em Emissora convencional, gostaria que fosse como diretor, ou com algo diferente do que já fiz, como ator, apresentador. De escrever ou traduzir, não faço muita questão. Já fiz o suficiente nessa área e creio que bem feito.

 

FM O Henrique “adaptador” já alcançou o sucesso mas e quanto ao Henrique “autor”? Quais são suas criações preferidas?

HZ O Henrique “autor” se realiza muito mais no teatro que na TV. O processo criativo do teatro me seduz muito mais. E o Henrique “autor” só existe graças ao que ele aprendeu com o Henrique “adaptador”. Agora também estou tendo a oportunidade de fazer algo na área de roteiro de cinema que é uma nova descoberta como autor.

 

Henrique (à esquerda) recebendo convidados em seu Programa

 

FM Atualmente, você apresenta o Programa Henrique Zambelli na TV Orkut. Conte-nos um pouco sobre ela e sobre o Programa.

HZ Trata-se de um Programa de variedades com talk show, números musicais, dicas sobre defesa do consumidor e muito bom humor. É uma experiência totalmente nova pra mim porque nunca pensei em ser apresentador (aliás, nunca pensei nem em fazer novelas na minha vida). Recebi por acaso um convite do diretor da empresa, o jornalista Petrúcio Melo, e, sem modéstia, acho que estou me saindo bem nessa empreitada. O programa é apresentado todas as quartas-feiras, às 21 horas, ao vivo, no site www.tvorkut.com.br (e todos os vídeos estão também no ]Youtube). Muita gente pensa que para sintonizar o programa é necessário ter um profile no Orkut, mas a webtv não tem nada a ver com o site de relacionamentos.

 

FM Internet x TV Qual é seu veículo preferido? E, aproveitando o gancho, como é essa experiência de “fazer TV dentro da Internet”?

HZ Eu gosto de ambos, embora atualmente passe até uns dias sem ligar meu televisor porque não há programas que me atraiam. Sou formado em Rádio e Televisão há mais de 15 anos. Quem assistir ao Programa Henrique Zambelli vai notar claramente que ele tem um roteiro e um formato que poderia ser apresentado em uma emissora de televisão convencional ou até mesmo de uma rádio. A Internet representa o futuro da teledifusão – desde que as produções tenham um bom conteúdo e não seja feita por amadores ou aventureiros sem preparo. Inclusive, em breve, também participarei como ator de uma websérie já em fase de produção, provando que até a teledramaturgia também terá espaço maior em breve na Internet.

 

FM Radialista, autor, ator, apresentador…. Qual é a principal faceta de Henrique Zambelli?

HZ Acho que minha principal faceta é procurar sempre descobrir que posso fazer de tudo um pouco: não ficar restrito a uma atividade que nem sempre me dá prazer ao desenvolvê-la.

 

FM Deixe um recado para a legião de fãs e admiradores que certamente estão acompanhando nosso papo.

HZ Desejo sempre melhor a todos que sempre me prestigiaram e espero que também conheçam meu novo trabalho como apresentador, o qual tem sido feito com o mesmo carinho e dedicação com que fiz as novelas.

 

 

PERFIL

 

Henrique Zambelli é… – Um cara que se ama ou se odeia. Não existe meio termo: se houver, eu sempre faço a pessoa se definir por uma das opções.

Sonho – Morar em Buenos Aires

Frustração – Não ter conhecido Dercy Gonçalves pessoalmente

Alegria – Atuar

Medo – De me tornar conformista.

Livro – Anarquistas, Graças a Deus de Zélia Gattai

Frase – “Mais tem Deus pra dar que o diabo pra levar.”

Música – Sea de Jorge Drexler

Na TV, assiste… – Programa Sílvio Santos e o Cassino do Chacrinha no Canal Viva

Na Internet, acessa… – Google, Facebook, Twitter e meu website (www.henriquezambelli.com.br)

Família – A base de tudo

Deus – Existe e eu sei que Ele me adora

Qual é o Foco Máximo de Henrique Zambelli? – Viver sempre o melhor da vida!

 

Que Deus abençoe todas as áreas de sua vida, Henrique! Estes são os votos da Foco Máximo!