Paula Fernandes é ridiculariza na Globo, conta “mentira” sobre Luan Santana e ele dá o cano em cantora
10/06/2019 às 11h12
Paula Fernandes passou os últimos dias cercada de críticas por conta de sua versão da música Shallow, sucesso de Lady Gaga e Bradley Cooper em Nasce uma Estrela. A cantora regravou o sucesso com Luan Santana, mas foi duramente criticada e chegou a ser ridiculariza pela versão da música que trazia no meio da letra a palavra Shallow sem tradução livre.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
Diante do ocorrido, Paula Fernandes esteve neste último fim de semana pela primeira vez em um programa de TV para falar sobre o assunto. A atração escolhida foi o Altas Horas da Globo. Na atração, Paula Fernandes justificou a escolha: “No começo, no meio e agora (foram) muitos milhões de memes. E eu estou me divertindo muito com todos. Tem gente que diz que é jogada (de marketing). E a coisa aconteceu meio que naturalmente”.
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
“Foi uma escolha. Eu podia muito bem ter escolhido escrever a música inteira em português e ok. Mas aí entra a licença poética. Naquele momento ali, foi juntos e ‘shallow now’”.
A música que é uma parceria da cantora com o sertanejo Luan Santana, fez um certo sucesso, mesmo com as críticas, e ele estará no novo DVD da cantora que vai ser gravado em sua terra natal, Sete Lagoas: “É um retorno às minhas origens”, explicou Paula Fernandes, que fez a música rapidamente.
LEIA TAMBÉM:
CONTINUA DEPOIS DA PUBLICIDADE
● Lembra dele? Zequinha, de Castelo Rá-Tim-Bum, está irreconhecível, longe da TV e barbudo aos 39 anos
● “Estado de estresse”: A decisão chocante de Paolla Oliveira sobre gravidez, após passar dos 40
● “Mal-agradecido”: Mulher expõe o que viveu na casa de William Bonner e detona lado cruel do apresentador
“Tive uma noite para fazer. A dúvida foi entre cantar tudo em português ou obedecer o que o meu coração estava pedindo, que era ‘juntos e shallow now’”, disse Paula Fernandes que antecipou que Luan Santana estaria na gravação do DVD com ela. No entanto, ao que parece, Paula Fernandes levou o cano de Luan Santana. Isso porque, Fábia Oliveira do Jornal O Dia contou que o cantor não vai mais comparecer na gravação.
Segundo o que foi apurado, a gravadora Som Livre de Luan Santana, não liberou o cantor para gravar com Paula Fernandes. Luan Santana teria alguns dias de folga, mas se dedicaria totalmente à finalização da gravação de seu DVD feito em Salvador que necessita de uma grande parte de estúdio.
Procurada, a assessoria de imprensa de Luan Santana, disse o seguinte sobre a parceria dele com Paula Fernandes: “Desde que fizeram o convite, a gravadora Som Livre e gestores entenderam que era necessário o Luan focar integralmente no seu DVD, por isso não estará na gravação do DVD da Paula Fernandes a quem deseja todo sucesso e as melhores vibrações. O trabalho já está eternizado na canção. Luan tirou três dias de folga na extensa e lotada agenda e está curtindo com a namorada Jade Magalhães”.
Paula Fernandes esclareceu que apenas tinha o intuito de facilitar a música: “Fiz uma poesia nova para a música… ‘Shallow’ é o nome da música, quem canta em português saberia dizer, e o ‘now’ foi para dar acabamento. Português para cantar, para fazer tradução do inglês é muito difícil, eu quis facilitar”.
Autor(a):
Aaron Tura
Eu sou Aaron Tura, publicitário e jornalista, formato na universidade nas Faculdades Integradas Rio Branco. Atuo no mercado de TV desde 2010 sendo um grande admirador da área de atuação de TV e Famosos, com experiência em portal de notícias e na TV. Posso ser encontrado por em minha rede social @aarontura no Instagram