SUCESSO
NOVELA A VIAGEM JÁ TEVE DUAS VERSÕES, NA TUPI E NA GLOBO COMPARE O ELENCO
DINÁ
A protagonista Diná Veloso foi vivida por Eva Wilma, na Tupi. Na Globo, o sobrenome se tornou Toledo e o papel ficou com Christiane Torloni
CÉSAR E OTÁVIO CÉSAR
O advogado César Jordão, vivido por Altair Lima, se transformou em Otávio César Jordão, com Antonio Fagundes
VILÃO ALEXANDRE
O vilão da novela, Alexandre, foi vivido por Ewerton de Castro na Tupi. Na Globo, o escolhido foi Guilherme Fontes, que vinha de outro remake de sucesso: Mulheres de Areia
TÉO
Inicialmente marido de Diná, Téo ficou a cargo de Tony Ramos na Tupi, em sua penúltima novela na emissora, enquanto ganhou vida com Maurício Mattar na Globo
LISA
A batalhadora Lisa foi vivida por Elaine Cristina na Tupi e Andréa Beltrão na Globo
ALBERTO
O médico Alberto, que foi um grande conselheiro de muitos personagens da novela, se destacou nas duas versões. Rolando Boldrin, na Tupi e Cláudio Cavalcanti na Globo
ESTELA
Irmã e grande amiga de Diná, Estela foi interpretada por Irene Ravache na Tupi e Lucinha Lins na Globo.
CARMEM
A bela Carmem, que ficava feia de propósito para não despertar ciúmes em Diná, era vivida por Ana Rosa, na Tupi, e Suzy Rêgo, na Globo